預訂

Hot Spring 旅館指南

How to enjoy Onsen 館內指南

玄關・入口

在榻榻米上請赤腳,不要穿拖鞋

休息

請享用日本茶與日式點心

浴衣

請不要將脫下的浴衣帶走

入浴

請留意日本的入浴禮儀。請參照「温泉指南」

吸煙

酒店禁止吸烟。吸烟区在入口外。

就寢

蒲团是自助的。

水道水

儘管水龍頭的水可以直接飲用,我們推薦您引用自動販賣機的礦泉水

How to Enjoy 溫泉指南

進入浴池前請務必將全身洗淨

從末梢到頭部用熱水沖洗,預先習慣溫泉的溫度

安經地進入浴池,一開始先從水位約到胸腔的「半身」開始吧

「全身浴」時將身體泡進池裡,動動手腳促進血液循環

大約泡到額頭出汗時即可起身,為了保持湯泉的特殊效果,請不要沖洗身體。

How to enjoy Onsen 溫泉禮儀與守則

請勿在此洗衣服

進入浴槽時請勿穿著泳衣或內衣

未了必免頭暈不適,一日的入浴次數最好不要超過三次

請勿於飯後或酒後入浴

身上有刺青的人請勿入浴

即使水過熱,請勿擅自加入冷水

請坐著淋浴,淋浴完請記得 將水關掉

請勿將毛巾泡入水中

入浴時將冷毛巾放在頭上有助於防止充血

請將長髮束起來,並注意不要讓頭髮掉落到浴池中

回到換衣間前請將身體擦乾

入浴後請記得補充水分並充分休息

Yukata 浴衣的穿法

將雙手穿過袖口

以右、左的順序向前重疊

將腰帶圍繞在腰上將, 並在身體前面打結

寒冷的季節時我們有準備「羽織」或「丹前」,可以在浴衣之外多穿一層